평화롭게 살아가던 여우 가족은 사냥개와 사람들의 집요한 추적을 받는다. 결국 어미여우는 남편과 새끼를 잃고, 마지막으로 살아남은 아기여우 마저 사람들 손에 붙잡혀서 쇠사슬에 묶인다. 어미여우는 새끼를 구하기 위해 마을로 찾아와 먹이를 주고, 쇠사슬을 끊기 위해 안간힘을 쓰지만 소용이 없다. 결국 어미여우 빅스는 새끼에게 독이 든 닭 머리를 주어 쇠사슬의 고통으로부터 벗어나게 하여 영원한 자유를 준 것이다.